commit 5a62589bb05dcecb91c83bdbdd1c52fc23842801
parent c740f1834ade941b2585f3f78c36af8b5180c049
Author: Antoine Amarilli <a3nm@a3nm.net>
Date: Wed, 23 Oct 2013 23:24:36 +0200
tip about forbidden_ok
Diffstat:
1 file changed, 10 insertions(+), 6 deletions(-)
diff --git a/views/about.html b/views/about.html
@@ -137,15 +137,17 @@ options suivantes sont reconnues :</p>
<dt>hiatus_ok</dt>
<dd>La valeur doit être true ou false pour accepter ou refuser les hiatus (au
sens classique). Par défaut, ils sont refusés.</dd>
- <dt>forbidden_ok</dt>
- <dd>La valeur doit être true ou false pour accepter ou refuser les motifs
- ambigus comme "ées", "ies". Par défaut, ils sont refusés.</dd>
<dt>diaeresis</dt>
<dd>La valeur doit être soit "classical" pour imposer les règles de la
métrique classique (approximées au mieux) ou "permissive" pour des
approximations plus permissives qui accepteront à peu près n'importe quelle
diérèse ou synérèse phonétiquement plausible. La valeur par défaut est
"classical".</dd>
+ <dt>forbidden_ok</dt>
+ <dd>La valeur doit être true ou false pour accepter ou refuser les motifs
+ ambigus comme "ées", "ies". Par défaut, ils sont refusés. Si vous acceptez ces
+ motifs, vous devriez mettre "diaeresis" à "classical" pour qu'ils aient une
+ longueur calculée de façon raisonnable.</dd>
<dt>repeat_ok</dt>
<dd>Si cette valeur est false, le modèle ne se répétera pas, un poème plus
long que le modèle provoquera une erreur. Par défaut, la valeur est true.</dd>
@@ -312,14 +314,16 @@ form option:value and separated by spaces, with the following possibilities:</p>
<dt>hiatus_ok</dt>
<dd>The value should be true or false to allow or refuse hiatus (in the sense
of classical poetry). Default is false.</dd>
- <dt>forbidden_ok</dt>
- <dd>The value should be true or false to allow or refuse patterns such as
- "ées", "ies". Default is false.</dd>
<dt>diaeresis</dt>
<dd>The value should be either "classical" to enforce an approximation of the
rules of classical verse or "permissive" to enforce a more permissive
approximations which will allow mostly all phonetically reasonable diérèses
and synérèses. Default is "classical".</dd>
+ <dt>forbidden_ok</dt>
+ <dd>The value should be true or false to allow or refuse patterns such as
+ "ées", "ies". Default is false. If you set this, it may be preferable to set
+ "diaeresis" to "permissive" so that the ambiguous patterns are counted
+ reasonably.</dd>
<dt>repeat_ok</dt>
<dd>If the value is false, the template will not repeat, and going beyond its
end will be an error. Default is true.</dd>